□左の写真はヒーティングタンクの内部。
 右の写真はたまねぎ型のドームの内部で、この
 たまねぎ型のドームに満たされた白ワインはヒ
 ーティングタンクからの水蒸気がスワンネック
 パイプを通して冷却槽に入る前にドームの中を
 通るパイプの熱により事前に熱せられ、ヒーテ
 ィングタンク内のワインの蒸留が終わるとすぐ
 にヒーティングタンクとドームを繋いでいるパ
 イプのコックを開くことにより、ヒーティングタ
 ンクに移され、蒸留が続けられます。
□もともとの発想はこの蒸留したワインを現地に着いたら、また
 水を加えて白ワインに戻そうと考えて行われましたが、酸味の
 強い白ワインより、思惑に反してこのチャレンティブランデー
 (コニャック)のほうが好まれ、すぐにチャレンティ地方は素晴ら
 しく良質なブランデーの産地として知られるようになりました。

□このブランデーを作り出す工程は恐ろしくゆっくりと行われ、2
 度の蒸留が要求され、その工程を完全に行うためにはほぼ24
 時間掛かりました。しかし、このチャレンタイスによる、不純物を
 含まない蒸留液(ブランデー)と同等の品質を得るには一般的
 なアランビック蒸留器では4,5回も蒸留を繰り返さなければな
 りませんでした。
銅製アルコール蒸留器「チァレンタイス」は場所によって真鍮や銅
 により溶接され、人体に有害な鉛は使用されておりません。
 また、使用されている銅板も厚く、パイプどうしはネジ式のロック
 タイプが使われています。
□他のアランビックと同様に、このタイプも蓋とポットはピッタリと閉
 じられるようには作られておらず、やはりここから水蒸気がもれ
 ますのでライ麦粉を水で練ったものを貼付するかタオルなど巻く
 必要があります。ピッタリと作られていないのは火に長時間かけ、
 使用後に蓋とポットが外れなくなることを防ぐためです。
□このタイプはあまりに美しいので実際に使用できるにもかかわら
 ず、使用せずにワインセラーやバーなどのディスプレーとして用
 いられています。

□チャレンタイスは独特な形状をした銅製ポット及びたまねぎ型を
 したドームから構成されています。

□白ワインをまず直火で熱するヒーティングタンク及びたまねぎ型
 のドームに満たします。タンクの白ワインの温度がアルコールの沸
 点に達するとアルコール度の高い水蒸気がタンクのスワンネックの
 付いた蓋に集まり、スワンネックのパイプから白ワインが満たされ
 たドーム(白ワインプレヒーター)を通り、水が張られている冷却槽
 のパイプを通ることにより冷やされ、
"brouillis"(蒸留過程の最初
 の段階で得られる液体)と呼ばれる液体の状態に変化します。
□これらの"brouillis"は再度ヒーティングタンクに戻され、2回目の蒸留が行なわれ、"a bonne chauffe"と呼ばれる
 最終製品がこのようにして出来上がります。そして自然の色、香りや味を付け、またアルコール度を下げ、よりまろ
 やかで、こくが出るようにオーク材の樽(下の写真後方にあるような)に入れ、熟成させます。

□アランビックの中で最も優雅で美しく、遠い昔を思い出させるよう、
 な昔の王宮をイメージさせるような銅製蒸留器がチァレンタイスで
 す。ほかのアランビックと異なり、チャレンタイスはフランスのコニャ
 ック地方で16世紀の初頭、この地方の酸味の強いチャレンティ白ワイ
 ンが初めてブランデーに変換された際に現れました。当時、フランス
 の北方やバルチック海を渡ってフランスのロッシーユの港に塩を運ん
 で来た船はその地方のワインを積んで帰っていました。そして、狭い
 船のスペースを有効に生かすためにかさが張るワインをこのチャレ
 ンタイスを用いて蒸留し、より多量のワインを運ぶことを試みていま
 した。
laboratoire de distillation
BACK

BACK
Charentais Alembic Still
銅製アルコール蒸留器 チャレンタイス